{"id":94,"date":"2018-10-26T14:10:46","date_gmt":"2018-10-26T14:10:46","guid":{"rendered":"http:\/\/eltera.org\/?p=94"},"modified":"2018-10-26T14:10:46","modified_gmt":"2018-10-26T14:10:46","slug":"eltera-bericht-nr-2-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltera.org\/?p=94","title":{"rendered":"Die Sommerschule – Eltera-Bericht Nr. 2\/2018"},"content":{"rendered":"

Die Sommerschule<\/strong> ist eine Bildungsveranstaltung in den Sommerferien und Teil der Aktion Ein Bleistift f\u00fcr Rum\u00e4nien<\/em>. Das ist die Definition.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In Wirklichkeit stehen wir fr\u00fch auf und rufen uns gegenseitig an, um sicher zu gehen, dass wir alle rechtzeitig fertig sind. Wir verlassen Bra\u015fov sp\u00e4testens um 8 Uhr morgens, denn um 10 Uhr warten schon alle Kinder aus dem Dorf Fiser auf uns.<\/p>\n

\"\"
\nWir rennen durch den Laden, kaufen 40 Jogurts und 40 Kekspackungen als Snacks. W\u00e4hrend der Autofahrt planen wir den Tagesablauf. Wer von uns wird die j\u00fcngste Gruppe \u00fcbernehmen, wer macht die Unterrichtseinheit \u00fcber Geometrie, wie lange dauern die Lektionen und blo\u00df nicht vergessen, alle Laufzettel abzustempeln.<\/p>\n

\"\"
\nAls wir ankommen, strahlen uns viele fr\u00f6hliche Gesichter an. Wie k\u00f6nnte man das verpassen?<\/p>\n

\"\"
\nAn einem Tag regnete es heftig. Das hat die Kinder nicht davon abgehalten, zu uns zu kommen. Alle waren zwar nass, aber da.<\/p>\n

Ein M\u00e4dchen sagte zu uns: \u201eDas waren die allerbesten Sommerferien!\u201c<\/p>\n

\"\"
\nWir haben Fiser ausgesucht, weil wir dort eine f\u00fcnfk\u00f6pfige Familie kennen, die wir schon einige Jahre unterst\u00fctzen. Au\u00dferdem haben wir eine Partnerschaft mit der \u00f6rtlichen Schule, um den Kindern dabei zu helfen, regelm\u00e4\u00dfig zur Schule zu gehen.<\/p>\n

\"\"
\nDie Sommerferien sind sehr lang, wenn man nichts zu tun hat. Also gingen wir f\u00fcr einen Monat zu den Kindern und versuchten, ihnen auf spielerischen Wegen Neues beizubringen. Alle Kinder aus dem Dorf machten mit.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Diese Aktion hie\u00df \u201eFerien-Pass\u201d. Jedes Kind f\u00fcllte einen Pass aus. Nach jeder Aktivit\u00e4t bekamen sie einen Stempel auf eine Seite, insgesamt vier am Tag. Und am Ende konnten die Kinder mit einem vollen Pass mit uns einen Tagesausflug zum Zoo in Bra\u015fov unternehmen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Kinder machten Chemieversuche mit Teresa. Peter brachte ihnen Mathe bei, indem sie Spiele machten. Alex zeigte ihnen, wie man geometrische Formen zeichnet und erkennt. Matthias erkl\u00e4rte ihnen Rhythmen aus der Musik. Daniel und Christa redeten mit ihnen \u00fcber Gehorsam, Glaube und Verzeihen.<\/p>\n

\"\"
\nIch war die Ziege. Die Ziege, die zwei ihrer Kinder verlor (ein rum\u00e4nisches M\u00e4rchen). Ich erz\u00e4hlte den Kindern alles, was mir und meinen Kindern passiert ist. Nach der Geschichte haben die Kinder \u201eZeugenaussagen\u201c dar\u00fcber gemacht. Die Frage lautete \u201eWas ist passiert\u201c, und die Antworten waren die erste Rhetorik\u00fcbung der Kinder.<\/p>\n

Wir brachten ihnen Dinge \u00fcber L\u00e4nder, Reisep\u00e4sse und St\u00e4dte bei, und sie brachten uns Dinge \u00fcber ihr Dorf bei.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In unserer Kindergruppe fanden wir einige mit traurigen Augen, manche wurden von einem ihrer Elternteile aufgegeben, die meisten waren sehr, sehr arm, aber alle hatten sie Herzen, die voll Hoffnung sind.<\/p>\n

\"\"\"\"
\nEnde Juli stiegen wir dann mit allen Kindern in den Bus und fuhren zum Zoo in Bra\u015fov. Einige einsame \u201eGro\u00dfeltern\u201d aus dem Altenheim in Fiser begleiteten uns bei diesem Ausflug.<\/p>\n

\"\"
\nWir bekamen freien Eintritt in den Zoo. Besonderen Dank an Horia Nistor und Alin Pinzaru, den Vorstand des Zoos. Delaco stellte alle Milchprodukte f\u00fcr die belegten Brote.<\/p>\n

\"\" \"\"
\nNun haben die Kinder einen anderen Glanz in den Augen, etwas mehr Freude. Und jedes Mal, wenn sie uns sehen, haben sie ein Gesicht voller Begeisterung. Sie wissen, dass wir gute Absichten haben. Wir werden sie w\u00e4hrend dem n\u00e4chsten Schuljahr wieder besuchen. Du hast sieben Monate Zeit, dar\u00fcber nachzudenken. Im Mai werden wir unser Team f\u00fcr die Sommerschule 2019 zusammenstellen und wir wollen Dich als Teil unseres Teams.<\/p>\n

\"\"
\nUnd das ist eine ernste Sache. Deine Aufgaben sind:<\/p>\n

    \n
  1. Fr\u00fch aufstehen, auch wenn du im Urlaub bist.<\/li>\n
  2. Zu uns kommen und den Kindern etwas N\u00fctzliches und Interessantes lehren.<\/li>\n
  3. Eine Illustration, Geschichte oder Aktivit\u00e4t f\u00fcr Deine Unterrichtseinheit vorbereiten<\/li>\n<\/ol>\n

    \"\"<\/p>\n

    Wenn du nicht als Lehrer begabt bist, kannst du trotzdem mithelfen:<\/p>\n

      \n
    1. Zwischenmahlzeiten servieren.<\/li>\n
    2. Wassermelonen aufschneiden.<\/li>\n
    3. Brote f\u00fcr den Ausflug belegen.<\/li>\n<\/ol>\n

      Und falls Du keine Zeit hast, um hier mitzuhelfen (irgendjemand muss ja arbeiten), kannst Du Geld f\u00fcr Materialien und Aktivit\u00e4ten spenden, erw\u00e4hne im Betreff, dass es f\u00fcr die Sommerschule<\/em> ist.<\/p>\n

      \"\"
      \nWir sch\u00e4tzen und pflegen das Recht der Kinder auf Entwicklung. Vielen Dank, dass Du uns dabei hilfst!<\/p>\n

      Das Eltera-Team<\/p>\n

      von Caty Roos<\/strong> \u2013 Chef \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Die Sommerschule ist eine Bildungsveranstaltung in den Sommerferien und Teil der Aktion Ein Bleistift f\u00fcr Rum\u00e4nien. Das ist die Definition. In Wirklichkeit stehen wir fr\u00fch auf und rufen uns gegenseitig an, um sicher zu gehen, dass wir alle rechtzeitig fertig sind. Wir verlassen Bra\u015fov sp\u00e4testens um 8 Uhr morgens, denn um 10 Uhr warten schon … <\/p>\n

      Continue reading “Die Sommerschule – Eltera-Bericht Nr. 2\/2018”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[15],"class_list":["post-94","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deutsch","tag-2-2018"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=94"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}